Надеть или одеть?

Воскресенье, 08 Декабря 2019 22:22

Надеть или одеть?

Автор AnnTenna

размер шрифта уменьшить размер шрифта увеличить размер шрифта
Печать
Эл. почта

Оцените материал

(0 голосов)

В разделе меню "Экипировка" в игре можно переодеваться. Сейчас там два пункта "Надеть" и "Очистить".

menu2019 w

Во время теста я заметила, что людей смущает слово "Надеть", и кажется, то там ошибка. Хотя, слово "Одеть" не уверена тоже, что подойдет.

Тут вообще не понятно, вроде с одной стороны мы играем за персонажа, и как бы одеваемся сами, но при этом мы вроде бы им управляем, то есть одеваем на него что-то.

В таком случае выходит, что по-любому ошибка.

menu2019

Может, посоветуете другое слово какое-нибудь?

Прочитано 1257 раз

Опубликовано в Дневник проекта "Перерождение"

Теги

AnnTenna

Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Последнее от AnnTenna

2 комментарии

Комментировать Среда, 11 Декабря 2019 12:58 написал eniya
Выбрать (вещь, оружие) - убрать (вещь, оружие). Или надеть-снять. "Очистить" тут как-то странно смотрится.
Пожаловаться
Комментировать Среда, 11 Декабря 2019 16:08 написал AnnTenna
Да, я переправила на "Выбрать", спасибо! Мне тоже нравится этот вариант больше других! Ну, насчет "Убрать" не уверена, ведь там убирается не что-то одно, а сразу всё, если туда нажать)
Пожаловаться

Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии

Наверх