Опять 25. Случился облом. Когда уже все были твердо уверены, что игра вот-вот выйдет, когда уже готовы все материалы и иконки (ну или почти все, кроме видео), когда протестировали ее уже абсолютно все, кто только можно (ну, кроме Снейка разве что), и когда я уже твердо настроилась выпускать игру... И вдруг... такой провал. Это случилось уже при добавлении игры в Гугл Плей. Сначала всё шло как по маслу: для русской и английской локализации даже там две вкладочки есть, где можно писать описания на разных языках, и даже поддерживается загрузка разных картинок для разных языковых версий. Но когда дело дошло уже до финиша - загрузки самого apk-файла, тут-то и случилось ужасное. Оказывается, система предполагает, что внутри одного приложения могут находиться несколько разных локализаций, а не наоборот - два приложения для двух языковых версий. Я и раньше была не уверена в этом вопросе, но не думала, что будет все настолько плачевно.
Теперь появилась дополнительная работа - объединение обоих версий игры в один файл, и выбор внутри этого файла языка.
Я вроде уже разобралась, как сделать, чтобы меню было на разных языках, но вот что касается самих текстов внутри игры - вот здесь придется подумать. Так что релиз игры в очередной раз откладывается.
