О, спасибо большое, а ведь хотела добавить, и как-то забылось - добавила!
Вообще веселый был летсплей, мне тоже жалко, что Валерка удалил его - столько позитива плюс вещей, о которых я раньше даже не догадывалась, как видят люди игру со стороны

---

Добавила еще "Плюмень" - вот так вот внезапно один мой друг назвал Пномпня

AnnTenna пишет: Как говорится: "Не в бровь, а в глаз!". Новое имя отражает одну из сущностей его магии. Часть имени - "люмен" (от лат. lumen - свет) это единица измерения светового потока. А Пномпень как раз обладает разновидностью магии света.

Тут недавно вышло видеопрохождение Лемми, которое прям хоть на цитаты разбирай!
rpgmaker.ru/forum/svobodnyj/61687-testy-...demii?start=60#97725

Ну, и там смешные названия

- Торпос вместо Нерепто 0_о )) или это вместо Ротоса))
- Ростов вместо Ротоса
- Репейник вместо Крендель))
- Одесса вместо Портгарда))

---

Добавила Пельмень )))

Стоило только показать девушке игру - и Хилповая долина мгновенно стала Хипповой, а сами хилпы, соответственно, - хиппи. Ну и они же ещё и поринги заодно, но это уже классика

Добавила Ждем новых забавных названий

---

Дрянька - Кукла
Зловещий Злодей - Злой Демон

Как цербер - одобряю

Добавила Сарумана из этого обзора

AnnTenna пишет: Начала смотреть прохождение, а там…
"Кто ж знал, что Сотона придёт по мою душу" и "нечисть" - в копилку названий для Зелёного. А ещё хилповая долина превратилась в хилповые холмы.

Забавно, добавила, спасибо! При том, что я тоже смотрела это прохождение, что-то оттуда добавляла в цитатник, но похоже многое весёлое не заметила

---

Добавила еще Пнёмпень - так друг назвал в переписке

---

В недавнем стриме Лео назвал Зелёного Снусмумрик и Кракозябра конечно, это надо задокументировать))