fly
Среда, 27 Февраля 2013 18:02

Google Play не понимает, когда русская и английская версия в разных apk.

Автор
Оцените материал
(0 голосов)

bratОпять 25. Случился облом. Когда уже все были твердо уверены, что игра вот-вот выйдет, когда уже готовы все материалы и иконки (ну или почти все, кроме видео), когда протестировали ее уже абсолютно все, кто только можно (ну, кроме Снейка разве что), и когда я уже твердо настроилась выпускать игру... И вдруг... такой провал. 

Это случилось уже при добавлении игры в Гугл Плей. Сначала всё шло как по маслу: для русской и английской локализации даже там две вкладочки есть, где можно писать описания на разных языках, и даже поддерживается загрузка разных картинок для разных языковых версий. Но когда дело дошло уже до финиша - загрузки самого apk-файла, тут-то и случилось ужасное. Оказывается, система предполагает, что внутри одного приложения могут находиться несколько разных локализаций, а не наоборот - два приложения для двух языковых версий. Я и раньше была не уверена в этом вопросе, но не думала, что будет все настолько плачевно.

Теперь появилась дополнительная работа - объединение обоих версий игры в один файл, и выбор внутри этого файла языка.

Я вроде уже разобралась, как сделать, чтобы меню было на разных языках, но вот что касается самих текстов внутри игры - вот здесь придется подумать. Так что релиз игры в очередной раз откладывается.

Прочитано 1572 раз Последнее изменение Среда, 27 Февраля 2013 18:21
AnnTenna

Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

4 комментарии

  • Комментировать OOTA Среда, 27 Февраля 2013 19:18 написал OOTA

    Да уж, мелочь, да погана.
    Кстати, вы знали, что вас сайт мошеннический по сути и распространяет вредоносное ПО?

    'Опасный сайт

    Посещение этой страницы может представлять опасность. Страница была замечена в распространении вредоносного программного обеспечения.

    Opera Software настоятельно не рекомендует посещать эту страницу.'
    -
    Меня это не меньше поразило, чем вас, при прочтении ._.

    Пожаловаться
  • Комментировать AnnTenna Среда, 27 Февраля 2013 23:32 написал AnnTenna

    Ой, спасибо за информацию, будем разбираться 0_о правда в шоке, странно с чего это оно 0_о у меня в опере кстати не ругается, вроде.

    PS у тебя самая вытянутая аватарка))

    Пожаловаться
  • Комментировать Skyblade Четверг, 28 Февраля 2013 20:51 написал Skyblade

    Я подтверждаю, что Опера ругается, причём со ссылкой на Яндекс, которая ведёт в никуда.

    Пожаловаться
  • Комментировать AnnTenna Пятница, 01 Марта 2013 12:30 написал AnnTenna

    Сделала тему на форуме, пока исправить не удается, к сожалению((

    Пожаловаться
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии

Панель входа

Добро пожаловать!

Заходите. Чувствуйте себя как дома.

Мы в контакте

Последние комментарии

Опрос о героях сказки.

Какой герой сказки вам больше всего нравится?
 

Календарь

« Ноябрь 2017 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Это из галереи!

  • in_5
  • Описание: Скрин из промежуточной версии

Наш сайт такой не один в интернете, есть и другие похожие!

А знаете ли вы...

ste2

полузаброшенный сайтkn1kn4kn5Плагины для RPG MakerДневник одной нэкоkn Топ Разработка игр