lod
Воскресенье, 26 Мая 2019 22:31

Не теряем оптимизма.

Автор
Оцените материал
(0 голосов)

Сегодня занималась "Дрянькой", правила разные ошибки в тексте, которые удалось найти во время закрытого тестирования английской версии. Некоторые аж смешные.

where does this statue come from

Правда, совсем не смешно, что проблема с кириллистическими названиями так и осталась пока висеть. Хотя, есть продвижения. Пытаемся сделать это автоматически.

 

Кситилон написал специальную программу, которая заменят русские буквы на английские. Но почему-то внутри файлов карт названия не читаются и остаются теми же. При том, что карты работают, только там остаются ссылки на прежние русскоязычные названия, и это рушит всё наповал. Но мы не оставляем попыток решить эту проблему. Есть ещё надежда, что удастся как-то поменять это программным способом, и у меня не поедет крыша от переделывания этого вручную.

fuck

He

То, что на скринах уже подправлено - не беспокойтесь. Это подборка самых неожиданных моментов.

Прочитано 205 раз
AnnTenna

Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Другие материалы в этой категории: « Что-то движется. Прогресс в переводе ЛоД. »

2 комментарии

  • Комментировать Noname Четверг, 03 Октября 2019 17:19 написал Noname

    Ах, Антена, чертовски понравилась ваша игра! Столь светлой и доброй истории еще нужно поискать. Играл, кажется, в 2016 году. К сожалению, на чем-то там так сильно застрял, что бросил ее. Кажется, именно у вас узнал о существовании группы Therion. Помню, как подолгу воевал с призраками в замке Злодейского Злодея, лишь бы послушать музыку.
    А недавно случайно нашел на компьютере текстовый документ с пометками, которые записывал, когда проходил игру, и что-то так ностальгия ударила, что нашел ваш сайт вместе с игрой. Уж в этот раз непременно ее пройду!

    Что у вас там с кириллицей в именах файлов? Справились? Десериализировали карты? Пробовали тупо заменять названия файлов во внутренностях файлов карт? Знаю, что это глупо, и у вас в команде есть толковые программисты, которые наверняка это пробовали, но мало ли. Очень хочу помочь, отпишитесь, пожалуйста!

    P.S. хотел написать здесь http://www.lokator-studio.ru/projects/our-proj/legenda-o-drjanke/item/1033-progress но внизу страницы упорно пишет "Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии" и не дает комментировать.

    Пожаловаться
  • Комментировать AnnTenna Пятница, 04 Октября 2019 23:47 написал AnnTenna

    Вай, спасибо! Не сразу заметила это сообщение, а когда увидела, обрадовалась. И заодно поняла, о чем пора писать новость! Ведь правда давно не писала об этом, тем более что недавно как раз есть прогресс в этом области, и что-то начало получаться!

    То, что игра понравилась - это круто! Если какие-то проблемы с прохождением, лучше писать на форум, я с удовольствием там помогаю всем нуждающимся)) И там уже довольно много, кстати, проблем решено, и заспойлерино тоже (так что осторожно). ИЛи можно отдельную тему там же создать и туда же отзыв и заметки добавить. Я вообще прям как услышала про заметки загорелась желанием их почитать. Прям жду с нетерпением))

    А что касается глюков сайта, там просто замедленная авторизация какая-то, на всех страницах, а потом еще и два раза иногда отправляется. Но стоит сказать спасибо, что оно вообще до сих пор как-то работает, и в итоге удалось отправить хоть как-то это сообщение. Форум меньше глючит как-то. В общем, добро пожаловать на Локатор... хотя после вышеупомянутых глюков звучит не сильно убедительно, но как-то так)))

    Пожаловаться
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии

Панель входа

Добро пожаловать!

Заходите. Чувствуйте себя как дома.

Мы в контакте

Опрос о героях игры.

Какой герой легенды вам больше всего нравится?
 

Это из галереи!

  • LoD_16

Еще ни один человек не смог разгадать этот кроссворд!

А знаете ли вы...

ste2

полузаброшенный сайтСветлая зона и Академия РПГ Мейкераkn4kn5Плагины для RPG MakerДневник одной нэкоkn Топ Разработка игр